访谈

Ilam瓦斯爆炸幸存者玛丽伯恩斯认为,当他们在一场几乎杀死她生命的巨大爆炸中被摧毁时,她永远失去了父亲的战争奖章

但现在这位75岁的老人已经获得了原来的替代品,因为她的当地议员决定代表政府代表她

在第二次世界大战期间,她的父亲詹姆斯罗伯特伯恩斯赢得了缅甸之星,国防奖章和战争奖章

十八个月前,他们在伊拉克瓦斯爆炸中摧毁了几乎所有玛丽的财产

现在,在Barbarakili向国防部提出请求后,她已经完成了三次更换

玛丽说她觉得自己“已经回归了她的部分历史

”她补充说:“我的父亲现在不知怎的

我想他永远都会在我面前

”这很奇怪 - 就像他很开心

有一些东西回来是件好事

“我对他们的损失感到非常沮丧,所以我非常感谢芭芭拉寻找其他选择

”一个孩子的母亲,当她收到她们时,承认她“喉咙里有一个肿块”,但她不能哭,因为爆炸损坏了她的泪管

她的父亲在整个战争期间担任英国陆军炮手,于2000年去世,享年89岁

1945年后,他担任泥水匠,下次将庆祝他的101岁生日

除了在爆炸中受重伤外,玛丽几乎失去了她家的所有照片,纪念品和纪念品

只有一个塑料十字架和她儿子足球节目的盒子幸免于难

她没有父母的照片,玛丽住在平房里,她在梅林路上的房子正在重建

他说:“他在丛林中,这就是他所说的关于战争的一切

”我非常接近我的父亲

他是一名工人,也是一位真正的嫁接者

基利夫人要求国防部改变奖章,并于本周送给玛丽

她说:“玛丽经历过如此多的瓦斯爆炸和她失去的一切所造成的伤害

” “我真的很佩服她受伤的方式 - 她是一个非常坚强的人

”国防部发言人说:“我们很高兴我们能在特殊情况下取代这些奖牌

”爆炸中有五所房屋被撕裂

数十人暂时无家可归

6月15日,位于Warringter Street的29岁气体钳工Paul Kay将负责未能确保在Trafford地方法官面前有适当的气体配件和防爆设施

图片和视频:在Salford大爆炸中造成14人受伤,60个家庭搬到了酒店和更多Irlam瓦斯爆炸故事



作者:桓浜芒